Η Μαλεβιζιώτισσα Ειρήνη Περβολαράκη μετέφρασε βιβλίο του καθηγητή Ιατρικής του Χάρβαρντ

Petite Perle 300×250

Η Μαλεβιζιώτισσα (και πρόεδρος του Πολιτιστικού Συλλόγου Σάρχου) Ειρήνη Περβολαράκη πρότεινε την έκδοση αλλά και μετέφρασε το βιβλίο του Ted Kaptchuk, Καθηγητή της Ιατρικής Σχολής του Harvard, με τίτλο The Web that has no weaver,
Understating Chinese Medicine, το οποίο κυκλοφορεί από σήμερα στα ελληνικά με τον τίτλο Κατανοώντας την Παραδοσιακή Κινέζικη Ιατρική, από τις εκδόσεις Ακαδημίας Αρχαίας Ελληνικής και Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής.


Στόχος του βιβλίου είναι η γνωριμία του ελληνικού κοινού με τον κόσμο της παραδοσιακής ιατρικής -χωρίς αποκλεισμούς- μέσα από μια λυρική όσο και κατατοπιστική αφήγηση, που αποτελεί παγκόσμιο σημείο αναφοράς για την εισαγωγή στον κόσμο της
παραδοσιακής κινέζικης ιατρικής, αδελφής της αρχαίας ελληνικής ιατρικής, αλλά περισσότερο συστηματοποιημένης και διαδεδομένης. Το βιβλίο προσκομίζει οφέλη για την υγεία και την αυτογνωσία, σε σχέση με τον κόσμο γύρω μας.


Η πρώτη παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει διαδικτυακά σήμερα Τρίτη 2 Ιουνίου και ώρα 19:00 από τον εκδότη κ. Αλέξανδρο Τηλικίδη με συμμετοχή της μεταφράστριας, και θα συνοδευτεί από ομιλία του ίδιου του συγγραφέα (20:00-21:00) με τίτλο Does Acupuncture Work? (Λειτουργεί ο βελονισμός;) Η παρουσίαση και η ομιλία απευθύνονται στο ευρύ κοινό και ο σύνδεσμος για την
παρακολούθησή τους είναι

https://us02web.zoom.us/j/89749463146?pwd=OGlRQXBxVGxGdThtQVl4Z2tlS1dLQT09&sta
tus=success

Ροή ειδήσεων - ΡΟΗ

ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΑΡΘΡΑ